Re: Exim and parsing "unusual" Envelope Froms

> wpuser%mhshost{"gwisedom1.gwisedom2:user"}@mhs.client.co.za
> Exim complains about this address, saying "@ missing in route address".

That's an unhelpful error message which has nothing to do with the real
problem (which is that an atom and a quoted-string appear next to each
other without an intervening dot), and which might point to a serious
design flaw in exim (I haven't checked the code). Exim should not think
that the colon has anything to do with a route, because the colon is
inside a quoted-string.

--apb (Alan Barrett)