[exim] Slpit delivery

I have a server that receives the messages and redirects them to another.
I need to split the incoming messages that was sent to 3 recipients into 3 messages, each message with one recipient, and redirect them to the second server.

The problem is how to split the incoming messages?

Thanks
Eric