> Thanks for the info. It shows me that it is in fact updating
(appending)the file.
> It must be Dovecot POP3 that isn't appending delete entries to"free
up" the space.
> I'm looking in that direction now.
> Yves Goergen
> http://unclassified.software <http://unclassified.software/>
I'm curious if you ever found out anything about this when looking at
dovecot. I recently sent a question about exactly this subject to the
dovecot mailing list, but nobody has offered any suggestions so far.
(
http://www.dovecot.org/list/dovecot/2016-April/104043.html)