When a message is received I have the envelope recipient address
rewritten from something like frodriguez@??? to
frodriguez-negyser@??? which is delivered to a local account
frodriguez-negyser.
All domains in /etc/email-domains are considered local:
local_domains = localhost:lsearch;/etc/email-domains
The rewite rule I'm using actually works but yields an entry in paniclog
saying: Rewrite of frodriguez-negyser@??? yielded unqualified
address "fail".
(The thrid line may be word-wrapped).
The first conditional on $sender_ident is to avoid rewriting addresses
on messages generated by some antivirus software I use.
I would like to receive advice on my using of "fail".
As as I understood the specs, if the second string of a conditional is
"fail" (without quoutes nor curly brackets), then the conditional fails
and so does the rewrire rule. Thus the last line of the rewrite rule
simply says fail.
I also think that the {fail} on the third line should really not use
curly brackets, so the lookup fails instead of succeeding and returning
the string "fail"... But if I do that, the paniclog says there are
misplaced or missing "{" or "}" which further confuses me.
I'll appreciate any clue.
