On Tue, 03 Aug 1999 23:48:16 +0200, Jacot@??? wrote:
> We're using exim (3.03), procmail, and Cyrus IMAP on a FreeBSD system to
> deal with mail on campus.
I presume that your whole problem here stems from your IMAP software not
storing each user's mail in a separate file? If each user's mail is in a
separate file, you can simply use FreeBSD's filesystem quotas.