Am 2020-07-16 18:10, schrieb Jeremy Harris via Exim-users: > Unclear exactly what you are wanting duplicated that is
> not currently.
There is a mail from A@??? to B@??? and (Bcc:) C@???. I then
want to redirect a copy of these mails (after all this should be seen
as two mails for two recipients) to b.tld-archive@??? (yes,
both are redirected to the same address). In order for the Archive
to differentiate I add the the X-Envelope-To to these mails.
The problem is that Exim actualles does send two mails (with "max_rcpt =
1")
but these are identical - they have the exact same "X-Envelope-To" as
Exim
suppresses the duplicate.
> There was one mail message, with multiple original recipients.
> I assume you are archiving one copy. Did you expect different?
Yes. I know that this sounds crazy - due to regulations we actually have
to
save a copy of every mail. The mail archive software on the other hand
expects all the mail for customer X to arrive at b.tld-archive@???.
So, I am looking for a way to redirect a mail with several Bcc (or To,
CC)
Recipients as single mails to one recipient.