[exim] forward to a list using ldap

I have a ldap_lookup that checks to see if a email is one to forward to
a list. It is a redirect and work well up to the success condition. I
have tried both "deliver ${quote_ldap:mail}" mail being the attribute
holding the list of full addresses, and "deliver ${lookup ldap ...}"
both try and deliver the first address and fail on the second (message:
error in filter data: unknown filtering command "<second address>" near
line 2 of filter file).

--
Kyle A. King
Quentus Technologies, INC
Cell: 703-635-9512
Work: 253-218-6030
Fax: 206-462-1861
Email: kyle.king@???