[exim] using multiply routers

Hi,

i'm having a small problem with multiply routers,

if the condition inside "userforward" hits, "virtual_user" is not used,
but may also hit if it would be considered

My config:

----------------------------------------------------------------------------------------------
autoresponder:
driver = redirect
domains = +local_domains
condition = ${if eq{1}{${lookup mysql{SELECT '1' FROM mail_config
WHERE address = '${quote_mysql:${local_part}@${domain}}' and type in (
'Responder') }}}{yes}{no}}
data = "${lookup mysql{ SELECT concat('|',mc.target) FROM
mail_config as mc where mc.address =
'${quote_mysql:${local_part}@${domain}}' and mc.type in ( 'Responder') }}"
no_verify
no_expn
pipe_transport = address_pipe
reply_transport = address_reply
# check_ancestor
# unseen
more
redirect_router = autoresponder

userforward:
driver = redirect
domains = +local_domains
condition = ${if eq{1}{${lookup mysql{SELECT '1' FROM mail_config
WHERE address = '${quote_mysql:${local_part}@${domain}}' and type in (
'Forwarder') }}}{yes}{no}}
data = ${lookup mysql{ SELECT target FROM mail_config WHERE address =
'${quote_mysql:${local_part}@${domain}}' and type in ( 'Forwarder') }}
allow_fail
no_verify
no_expn
# check_ancestor
file_transport = address_file
# pipe_transport = address_pipe
reply_transport = address_reply
# unseen
more
redirect_router = autoresponder

virtual_user:
driver = redirect
no_verify
domains = +local_domains
allow_fail
allow_defer
# check_ancestor
data = ${lookup mysql{ SELECT concat(target,'/Maildir/') FROM
mail_config WHERE address = '${quote_mysql:${local_part}@${domain}}' and
type in ( 'Popkonto','Imapkonto') }}
directory_transport = address_directory
user = ${lookup mysql{ SELECT username FROM mail_config WHERE address
= '${quote_mysql:${local_part}@${domain}}' and type in (
'Popkonto','Imapkonto') }}
group = mail
# unseen
more
redirect_router = autoresponder
----------------------------------------------------------------------------------------------

any of those routers could generate a hit and i want all of the hits to
be processed , which means,
if a forwarder targetadress and a mailbox is found in the database, it
should be send the mail to both
adresses.

Instead it sends it just to the forwardadresse, cause it's found first.

any suggestions whats wrong here ?

best regards,
M.Schwarz