Re: [exim] Rewriting address phrases

Page principale
Supprimer ce message
Répondre à ce message
Auteur: Ian Cameron
Date:  
À: Ian Eiloart
CC: exim users
Sujet: Re: [exim] Rewriting address phrases
Thanks for your responses.

Ian Eiloart said:
> And, which of the two quoting forms below is Exchange using?


Exchange is sending:

> > A.N.Other <A.N.Other@???>


> Oh, but which of these forms is Exchange using? They're both valid, though =
> the quotes are redundant.


Well (and to answer Roger Burton West here too), I looked at RFC 2822 last
week and have just checked again. Unless I'm reading it incorrectly, phrases
containing dots should be quoted.

I found this while searching for a solution to the quoting problem, which seems
to agree with my understanding of RFC 2822:

http://www.gossamer-threads.com/lists/exim/users/1929?do=post_view_threaded

> So, which MUA are you using? And what is the complaint?


I'm using nmh with exmh (yeah, I know, but I've been using it for a long
time!) and get:

repl: bad addresses:
    A.N.Other <A.N.Other@???> -- no at-sign after local-part (<)


because it expects phrases containing dots to be quoted.

> Ah, OK, so you're thinking that the lack of quotes is causing the problem. =
> It shouldn't. Is there something else going on. Can you give a real example=
> that exhibits the problem? I suspect that we're dealing with a specific ph=
> rase that requires quoting.


Yeah, it's definitely the lack of quotes around phrases containing dots. If I
quote them manually and then do a reply, it works fine.

As far as I can see, most MUAs are pretty lax about this, so it's become
acceptable. I'm not bothered about it, but unfortunately, my MUA is!

Thanks.

--
Cheers, Ian.



The Open University is incorporated by Royal Charter (RC 000391), an exempt
charity in England & Wales and a charity registered in Scotland (SC 038302).