There are a couple of ways I imagine I could do this:
1. hardcode the second command in the first script (=> saving all the
output and calling the command with that output on its input
afterwards)
2. Modify the aliases file so that the mail goes through 2 commands
(like shell pipelining)
3. Modify the router in the config file so all email of that router
will go through that filter first (all the "special" adresses are in a
seperate router directive)
However I do not know if 2 or 3 is possible with exim4. Can anyone
enlighten me on this?