Re: [exim] Making my exim autoresponder multilingual

Startseite
Nachricht löschen
Nachricht beantworten
Autor: Andrzej Adam Filip
Datum:  
To: Oleg R
CC: exim-users
Betreff: Re: [exim] Making my exim autoresponder multilingual
"Oleg R" <oleg@???> wrote:
> [...]
> and i can see this header is in the auroresponded message but still the
> questions marks:
>
> ##############################message header
> Auto-Submitted: auto-replied
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
> Content-Transfer-Encoding: 7bit
> Message-Id: <E1JmQ8M-0006TN-6e@mail.***>
> Date: Thu, 17 Apr 2008 12:10:22 +0300
> Old-X-EsetId: B4BBC924F1F17769ABBDC975FCAA30
> X-EsetId: B4BBC924F1F17769ABBDC975FCAA30
> X-EsetScannerBuild: 2692
>
>
> ???°????????
> ##################################
> I will switch to utf-8 as soon as I will fix the problem with cp1251.
>
> Thank you.


Try "Content-Transfer-Encoding: 8bit". 7bit is fit only for US-ASCII.

WARNING: supposedly some MTA/software has problems with handling 8bit.
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms526992(EXCHG.10).aspx

--
[pl>en: Andrew] Andrzej Adam Filip : anfi@??? : anfi@???
Bondage maybe, discipline never!
-- T.K.