On Fri, 2 Feb 2007, Robert Bannocks wrote:
> Hmmm.. The whilst your comments are correct there are a lot of broken
> mail systems submitting mail like this. Many of them, as in this case,
> are very old and not suited to being changed!
Eventually, all things must change.
> This one is running an
> ancient version of sendmail (a very good reason for putting it behind
> exim) and I think there is a wider need to cope with situations like
> this.
You might like to investigate the SMTP-time rewriting facilities, though
I guess that won't help with such addresses in From: lines. But they
could probably be caught by rewriting as well.
> If nothing else the differing behaviour of exim -bt and the SMTP
> dialogue needs addressing as this is confusing.
-bt and -bv test *recipient* addresses. Did you try -bvs?
--
Philip Hazel University of Cambridge Computing Service
Get the Exim 4 book: http://www.uit.co.uk/exim-book