[exim] BerkeleyDB in ACL or transport

Is there any way to get Exim to open a BerkeleyDB and increment a value in
it inside an ACL or transport? I currently keep track of other
statistics in a similar way for HTTP using a custom logging script and
rrd.

If somebody could suggest a simple way to update the count I would be very
grateful.

David