On Tue, Aug 26, 2003 at 11:27:51AM +0200, Sven Fichtner wrote:
> am new to the list and would like to start my attendance with a question
> regarding an address rewriting issue. ;)
>
> One company is using internal addresses like eu@??? which shall
> be rewritten to example.user@???. If the email is being send to
> an internal recepient like i.e. ou@???, the address shall not be
> rewritten. To have an address rewritten is not a problem at all, but it
> shall be depending on the domain if an address will be rewritten or not.
>
> I have been googleing since sunday without success.
This should be possible if you can set up your system in a way that
email is being send to an internal recepient passes through a
different transport than external mail. You can set up
headers_rewrite/return_path on the external transport only.
cu andreas