Kirill Miazine wrote:
> AFAIK the target address will not be altered if you just forward the
> mail away.
>
>
>>Because I need to forward this to another account on another server,
>>that does not run exim at all (shame on me) :)
>
>
> Don't blame Exim - the address is lowercased on the server you send to.