[Exim] Running two transports or directors at once

I wnat to make local delivery to a file and to a maildir and I have two 
transports that make these two deliveries and two directors. I had the 
idea that Exim goes director by director applying the one that matches, 
but not that it stops at the first one that match. Is there any posible 
to avoid it? Or is there other way to make two deliveries of the same 
mail?
Thanx in advance,
    Carlos