>Just as I pressed "send" I realized that this whole scheme won't work. >Adding headers to an address does not make them visible in $header_xxx.
Why not?! ... That's would be very welcome! I vote for putting
this on the wish list!
But this must me possible to do anyway - no other ideas guys?
My next guess was:
using a smartuser driver for rewriting all mail addressed
to team@ to team%$sender_address@ and then trashing all
messages where at team%x@ the x is equal to the receipent.
(well, the sender_address won't work because there's an @
in it ... for the intranet the sender_local_part would
do it)