sheldonh@??? said: > I presume that your whole problem here stems from your IMAP software
> not storing each user's mail in a separate file? If each user's mail
> is in a separate file, you can simply use FreeBSD's filesystem quotas.
Cyrus is a sealed email system, where all files and mailboxes etc are
kept under a single unix uid. Hence normal quotaing will not work.