[also following up to Philip's reply]
J.Horne@??? said:
} To the user this is confusing/wrong; the message was sent to
} 'mjevatt@???'. The above is the correct envelope address,
} as specified by our rewriting rules. Is there any way of getting exim
} to use the To: address instead though?
As Philip said, you cannot do as you state - apart from anything else how
do you match any envelope address up the appropriate header.
So, a couple of suggestions as to ways that this could be done (no short
term suggestions - these all involve modifying exim):-
1. In this case the address is likely to have come from an alias
or similar on the local host. Maybe there would be some advantage
to the parent address of the failing address also being output
by the warning generator.
2. Have a specially tagged set of rewrite rules through which addresses
are put prior to being output in messages
3. Doesn't the DSN stuff overlap on this - original addresses and
derived addresses?? [related to (1) above]
Nigel.
--
[ Nigel.Metheringham@??? - Systems Software Engineer ]
[ Tel : +44 113 207 6112 Fax : +44 113 234 6065 ]
[ Real life is but a pale imitation of a Dilbert strip ]
--
*** Exim information can be found at
http://www.exim.org/ ***