Re: [EXIM] several messages

Top Page
Delete this message
Reply to this message
Author: Sean Witham
Date:  
To: Ephraim Silverberg
CC: Philip Hazel, exim-users
Subject: Re: [EXIM] several messages


On Thu, 26 Feb 1998, Ephraim Silverberg wrote:

>
> With regard to the language question, I am not an ISP and all my users
> are required (as part as their studies' prerequisites) to have a good
> reading-level knowledge of English and, hence, I do not require error
> messages in Hebrew. Moreover, we often have visiting faculty and graduate
> students from countries worldwide and English is the lowest-common-denominator.
>


Its also the standard language for air trafic control but an ordinary
user does not want to have learn a new language just so they can use
the internet. The answer is not to send the error message in every
human language. It should be sent using a standard message code that
is translated by the mail client to the local language for the user.
Until all MTA and all MUA use such an encoding english will have to
do with mime attachements for local error messages in the local
langauge.

--Sean



--
*** Exim information can be found at http://www.exim.org/ ***