Re: [Exim] How to convert UTF8'ed Chinese to plain chinese?

If just send original UTF-8,the MUA can't recognize it correctly.

----- Original Message -----
From: "David Woodhouse" <dwmw2@???>
To: "Hunte Swee" <hunte@???>
Cc: <exim-users@???>
Sent: Monday, September 15, 2003 5:01 PM
Subject: Re: [Exim] How to convert UTF8'ed Chinese to plain chinese?


> On Mon, 2003-09-15 at 16:14 +0800, Hunte Swee wrote:
> > I use LDAP as central virtual user accounts data source. Every user
> > can set a autoreply text, both english
> > and chinese, which be stored in the LDAP. Actually, the chinese chars
> > were stored as utf8, this cause a problem: when exim fetch the
> > auto-reply text, it don't know convert the text from utf8 to chinese,
> > so the sender will receive a unreadable chars.
>
> Why convert? Why not just send it marked as UTF-8?
>
> --
> dwmw2
>
>